Traductions de „destacamento“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

destacamento [destakaˈmen̩to] SUBST m

1. destacamento MILIT:

destacamento

Detachement nt

destacamento

abgesonderte Truppenabteilung f

2. destacamento (policía):

destacamento

Polizeieinheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El objetivo es establecer un destacamento que estará bajo el mando de bomberos profesionales.

fundacionfires.org

Desde que fue creado en 1978, el destacamento brinda a la zona servicios profesionales y sobre todo humanitarios.

www.patagonia.com.ar

Las mismas tendrán un monitoreo centralizado, además cada destacamento recibirá las imágenes de su barrio para generar un doble control.

www.misionesonline.net

Por ejemplo se ha hablado de un destacamento militar donde han surgido divisiones.

resistencialibia.info

Es ilógico pensar que no existirá vigilias mambisas por un lado y destacamentos de acción rápida del otro.

lageneraciony.com

Ahora que se hace claridad, cada vez más se prepara otro destacamento estudiantil por una educación nacional, científica y de masas.

notasobreras.net

El destacamento militar trató de impedirlo, pero los inmigrantes avanzaron a pecho descubierto y en actitud desafiante, diciendo:?

motrildigital.blogia.com

Fuera de sus dominios tiene el control de los destacamentos mas importantes de las fuerzas armadas.

www.analisislibre.org

Los dos amigos fueron detenidos y llevados a un destacamento policial, donde continuó el hostigamiento.

www.dosmanzanas.com

De igual modo dijo que ahora se pretendía llegar con al menos un destacamento en cada barrio.?

www.noticiasdel6.com