espagnol » allemand

Traductions de „diagonal“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

I . diagonal [djaɣoˈnal] ADJ

diagonal
diagonal
en diagonal

II . diagonal [djaɣoˈnal] SUBST f

diagonal
diagonal
diagonal de pantalla

Expressions couramment utilisées avec diagonal

tirante diagonal
junta diagonal
en diagonal
diagonal de pantalla

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Es verde esmeralda y lleva como una sobre capa por encima de la capa del vestido, que cae en diagonal hacia un lado.
cocosmile9.blogspot.com
Si el 9 se queda sin piernas, el 7 tira una diagonal y se proyecta, y llega a esa pelota.
www.espaciocris.com
Las líneas horizontales, verticales y diagonales son elementos compositivos que aportan significado a las imágenes.
www.dzoom.org.es
Ocupaba todo el ancho de la sala y más, sus extremos no entraban y debieron ubicar las últimas sillas en diagonal.
pircasytrincheras.blogspot.com
Vista de la montaña, la línea diagonal sirvió como guía y el pico principal se colocó en el punto áurea superior izquierdo.
polvodemariposa.wordpress.com
Tu tabla tiene los mismos elementos en la parte superior e inferior tomando como centro la diagonal.
www.cibermitanios.com.ar
En pocas ocasiones, en el momento del parto el pequeño está en diagonal, a lo que se conoce como situación oblicua o de hombros.
www.crecerjuntos.com.ar
Unas me gustaron mucho, y otras pedían lectura diagonal (pero como eran cortas, pasaban rápido).
www.bibliofiloenmascarado.com
Para un apellido puro, la correspondiente columna de la tabla sólo tendría un elemento distinto de cero: el de la diagonal.
pseudopodo.wordpress.com
Sleepless muestra un inmenso lienzo en blanco, dispuesto en diagonal, por cuyas incisiones emerge el sexteto de bailarines que forma parte de la pieza.
www.danzahoy.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina