Traductions de „dictaduras“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

dictadura [diktaˈðura] SUBST f POL

dictadura

Diktatur f

dictadura

Gewaltherrschaft f

Expressions couramment utilisées avec dictaduras

los estados policíacos son dictaduras

Polizeistaaten sind Diktaturen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y éstos han de estar muy alejados del militarismo, de las dictaduras gerontocráticas y de la política basada en la descalificación.

www.comiendotierra.es

Excluyo el absolutismo y las dictaduras porque esos regímenes nacieron ya degradados.

asocfuncionpublica.blogspot.com

Los sicarios sólo los cazaban por convicción, porque así es como juzgan las dictaduras, incluida la cubana: por convicción.

orlandoluispardolazo.blogspot.com

Es por eso que aquí predominan las dictaduras, las mafias, la inestabilidad, los bandidos en el monte (que ahora se les llama guerrilleros).

trinityeyes.wordpress.com

Esa visión no resiste una observación más acuciosa puesto que las dictaduras no reprimieron a todo lo que se podía asociar a lo no militar.

primermomento.com

Las dictaduras siempre fueron cívicos-militares, y en la categoría de civicos no es otra cosa que los grupos económicos insaciables enfermos de codicia.

www.redaccionrosario.com

Las atrocidades de las dictaduras centroamericanas y caribeñas (ha habido y hay muchas, con idearios completamente opuestos) son indefendibles, son repugnantes y son denunciables.

www.hombrerevenido.com

Las sucesivas dictaduras cívico-militares de 1966 / 73 y1976 / 83 cesantearon numerosos profesores y anularon las conquistas del reformismo.

treber.blogs.comercioyjusticia.com.ar

Algunos gobernantes convirtieron sus países en dictaduras teocráticas, en las que los notables religiosos y el dictador se apoyaban mutuamente.

orgulloboliviano.blogspot.com

Sus dictaduras se sucedieron más o menos por los mismos años, y con las mismas ideologías, amparadas bajo las mismas tutelas.

criticacreacion.wordpress.com