Traductions de „enjalbegado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

enjalbegado¹ [eŋxalβeˈɣaðo] SUBST m

enjalbegado

Weißung f

enjalbegado² (-a) [eŋxalβeˈɣaðo, -a] ADJ

enjalbegado (-a)

weiß getüncht

enjalbegado (-a)

geweißt

enjalbegar <g → gu> [eŋxalβeˈɣar] VERBE trans

enjalbegar

weißen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Este muro en algún tiempo pudo estar enjalbegado de tierra blanca, pero que ahora ya eso no se ve.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Abrió un portón enjalbegado y atravesó el solar rumbo a la enclenque casita.

axxon.com.ar

Las paredes y techos han pasado del enjalbegado a la utilización de diversos materiales para su decoración: pintura, papel pintado, friso, madera, escayola de diferentes estructuras.

www.madridejos.net

Justamente por delante de aquel muro recién construido; blanco, encalado y posteriormente enjalbegado.

yotanci.blogspot.com