espagnol » allemand

Traductions de „esponsales“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

esponsales [esponˈsales] SUBST m

esponsales pl littér:

esponsales
esponsales
Verlöbnis nt littér

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Este derecho durará un año, contado desde el rompimiento de los esponsales.
mx.lexdir.com
La ceremonia religiosa, con misa de esponsales, fue un testimonio muy elocuente de una religiosidad auténtica.
www.actoypotencia.com.ar
Tampoco se opone lo dicho a que se admita la prueba del contrato de esponsales como circunstancia agravante del crimen de seducción.
www.nuestroabogado.cl
En la actualidad tanto los esponsales como el matrimonio son instituciones autónomas, mas aun que el contrato esponsalicio no obliga a contraer matrimonio.
educativo.cuscomania.com
Los esponsales estaban concebidos para unir reinos, afirmar haciendas, concertar alianzas, asegurar políticas y generar descendencia.
mavs-mipequenomundo.blogspot.com
Reuniré a mis ministros para firmar los esponsales...
www.donpablos.org
En el fondo, hay una cierta semejanza con el tiempo bendito de los esponsales; la comparación es luminosa.
www.ucsm.edu.pe
Los esponsales preparaban el paso de la muchacha del poder de su padre al de su esposo.
www.untaljesus.net
El matrimonio era precedido siempre por los esponsales o desposorio, que no era como el noviazgo actual.
www.untaljesus.net
Cierto tiempo después de los esponsales, se celebra la boda.
www.comayala.es

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "esponsales" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina