Traductions de „exasperas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . exasperar [eˠsaspeˈrar] VERBE trans

exasperar (enojar)

erzürnen

exasperar (enojar)

erbosen

exasperar (enfurecer)

in Wut [o. Rage] versetzen

II . exasperar [eˠsaspeˈrar] VERBE pron

exasperar exasperarse:

exasperarse

sich aufregen

exasperarse

wütend werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En el caso de sociedades que han atravesado episodios de horror estos presupuestos se exasperan.

hemisphericinstitute.org

Se siente frustrado e insatisfecho por como les tratan y le exaspera el comportamiento que tienen hacia él.

weblog.mendoza.edu.ar

Hoy mi madre me exasperó con su enardecimiento sigiloso donde mis antagonistas me vilipendiaron sigilosamente para perjurarme.

noticiascomunicarte.blogspot.com

La evi dencia de su poder ymisericordia los exasperaba.

www.slideshare.net

Al principio acepté y agradecí esos detalles, pero al final llegaron a cansarme y a exasperarme un poco.

oloralibronuevoycafe.blogspot.com

Y por si fuera poco, tras el partido, la visita de algunos hinchas a los jugadores exasperó los ánimos.

labrujula24.com

Porque agosto altera los ánimos, los exaspera tanto que se dicen cosas exageradas.

www.diaadia.com.ar

Cuando estás enfadado, todo te exaspera, te choca, cualquier detalle por mínimo que sea.

marthamunozlosada.com

Pero la prepotencia de algunos hongkoneses también es para exasperar a cualquier continental por el desprecio con el que tratan a alguien inferior.

www.zaichina.net

El clima exasperado del libro nace de un estado de acorralamiento.

www.elortiba.org