Traductions de „flexible“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . flexible [fleˠˈsiβle] ADJ

1. flexible:

flexible (palo)

biegsam

flexible (palo)

elastisch

flexible (músculo)

elastisch

2. flexible (persona, política):

flexible

flexibel

flexible

anpassungsfähig

horario flexible

Gleitzeit f

II . flexible [fleˠˈsiβle] SUBST m

1. flexible (sombrero):

flexible

Schlapphut m

2. flexible ELEC:

flexible

Kabel nt

flexible ADJ

Entrée d'utilisateur

flexible

gelenkig

Expressions couramment utilisées avec flexible

horario flexible

gleitende Arbeitszeit

conducto de tubo flexible

Schlauchleitung f

tubo (de luz) LED flexible

LED-Lichtschlauch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando el trabajador se identifica con la empresa, es más flexible y acepta de mejor manera los cambios.

negociosymanagement.com.ar

Sé flexible y adápta te y gestiona las circunstancias, de otro modo lo pasarás mal.

www.quelapaseslindo.com.ar

No hay cambio flexible que la población diga que puede acreditar.

wwwjoarmaz.blogspot.com

El cerebro está protegido por un cráneo inicialmente flexible, pero no infinitamente compresible.

circuloesceptico.com.ar

Ofrecerá unidades totalmente flexibles con palier privado y semi-privado, y que permitirán eventualmente diferentes configuraciones.

www.infocomercial.com

Tiene que ser una persona flexible, capaz de adherir al conocido lema lo único constante es el cambio.

portal.educ.ar

Para ser breve: este material, el grafeno, permitiría desarrollar pantallas no sólo táctiles, también superdelgadas y flexibles.

www.amphibia.com.ar

Para dar respuestas consistentes y a su vez flexibles, contamos con servicios integrales en el espacio institucional o en el ámbito domiciliario.

www.cordobaxv.com.ar

Realmente después de muchas charlas, discusiones y debates las partes están más flexibles sobre todo por la parte que solicita que no haya descensos.

losmartinesweb.com

De todas maneras, yo ofrecí alternativas distintas, ya que queríamos concretar el cambio y para lograrlo había que ser flexibles.

www.defonline.com.ar