Traductions de „fortachón“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

fortachón (-ona) [fortaˈʧon, -ona] ADJ fam

fortachón (-ona)

kräftig

fortachón (-ona)

stämmig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La guerra ya no es de hombres fortachones...

www.mattica.com

El fortachón moreno salió como un rallo cuando me le acerqué, y créan lo o no quien debió salir a millón fui yo.

mocacity.blogspot.com

Un sujeto mal encarado y fortachón se levantó desafiante.

189.198.239.26

Es el atleta, el fortachón, el buenmozo, el divertido, el que resiste mucho alcohol y los golpes.

www.capital.cl

Por lo que me contaba mi madre, era un hombre fortachón, maestro en su oficio, un obrero de alta cualificación...

elroldelobrero.wordpress.com

Es decir, nada de derrotar oponentes fortachones, si imitando estos movimientos no pierdes el equilibrio ya serás un héroe.

appgratis.com

Y para acabar dos hercúleas aventuras sesenteras del fortachón mitológico.

yulifero.blogspot.com

Fue fuerte porque es la pasada de canal, es medio fortachón.

www.eldia.com.ar

Deben ser sencillos, que encarnen valores, no necesariamente fortachones, pueden ser erráticos, pero de gran corazón y divertidos, que hagan reír.

bogotacolombia.co

Correspondería más o menos, al tipo fortachón.

webspace.ship.edu