Traductions de „franquiciados“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

franquiciado (-a) [fraŋkiˈθjaðo, -a] SUBST m (f)

franquiciado (-a)

Franchisingnehmer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El franquiciado será el único en su zona?

www.slideshare.net

A la fecha tienen 13 locales - - entre franquiciados y propios - y tres más están en camino.

www.planetajoy.com

El contrato de franquicia no está legislado, lo que deja mucha libertad en cuanto a la forma de llevar a cabo los negocios franquiciados.

www.tesis.ufm.edu.gt

Yo creo que forman un buen tandem: franquiciador y franquiciado.

blogs.libertaddigital.com

Al contrario de lo que se piensa, para ser franquiciado no se requieren inversiones multimillonarias.

observatorio.inexmoda.org.co

Esto se asemeja a las franquicias en las que se pagan regalías por las operaciones de los franquiciados y las de su área o región.

www.alamaula.com.co

La verdad, de vez en cuando consiguen algún franquiciado, pero en la cuenta de resultados, cuantas tiendas echarán el cierre este invierno?

gananzia.com

Las desventajas derivadas del control local, que han de ejercerse puntualmente sobre los franquiciados.

www.marketing-xxi.com

Cesión del know how a los franquiciados, que en el caso de no existir confidencialidad suficiente puede ser problemático.

www.marketing-xxi.com

Los expertos recomiendan asesorarse detalladamente de sus derechos y obligaciones, dejarse aconsejar por otros franquiciados y hacer un pequeño estudio de mercado.

alexs.co