Traductions de „galeón“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

galeón [galeˈon] SUBST m

galeón

Galeone f

Expressions couramment utilisées avec galeón

los científicos han emplazado el galeón hundido

die Wissenschaftler haben die versunkene Galeone geortet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El galeón fue arrastrado al acantilado y naufragó sin que aquellos que se habían quedado cuidándolo pudieran hacer nada.

www.yurileveratto.com

La flota tenia 101 galeones y otros barcos mas pequeños.

regnummariae.org

La capuchina, también conocida como espuela de galeón y taco de reina, tiene propiedades antibacterianas, por lo que sirve para tratar enfermedades como la gripe.

www.plantasparacurar.com

Este comercio requería capitales sustanciales invertidos a largo plazo en la peligrosa empresa de las travesías transoceánicas de los galeones.

res.uniandes.edu.co

La compañía mantendría 36 galeones para la protección del comercio marítimo.

www.slideshare.net

Quien no recuerda las películas de galeones y piratas?

flor-colorada.blogspot.com

Literalmente, el texto dice: el galeón trastabilló, fallando en su rielar monótono; chocó con un fragmento flotante desprendido de una roca...

www.canasanta.com

Así, en 1639 se fabricaron 370 cañones y 18.500 balas de cañón para los galeones que se estaban construyendo.

www.histarmar.com.ar

Para un galeón de 500 toneladas se necesitaba una tripulación de 150 marinos con un salario de 350.00 anuales.

guerrero.gob.mx

Se reconoce por su frontispicio en forma de fragata imitando la popa de un galeón.

mttj-viajesyexperiencias.blogspot.com