Traductions de „gansos“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . ganso (-a) [ˈganso, -a] ADJ

1. ganso fam (bromista):

ganso (-a)

spaßig

2. ganso fam (grande):

ganso (-a)

riesig

ha hecho una pasta gansa en la Bolsa

er/sie hat an der Börse einen Haufen Geld gemacht

II . ganso (-a) [ˈganso, -a] SUBST m (f)

1. ganso:

ganso (-a) (ave)

Gans f

ganso (-a) (macho)

Gänserich m

2. ganso (perezoso):

ganso (-a)

Faulenzer(in) m (f)

3. ganso fam péj (estúpido):

ganso (-a)

Dummkopf m

hacer el ganso

herumalbern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la planicie y las llanuras se localizan sobre todo presas de caza menor, como faisanes, becadas, conejos, liebres, gansos y patos salvajes.

loquecomadonmanuel.com

Salió, abrió la puerta del cobertizo y espero en vano a que entraran los gansos salvajes.

rsanzcarrera.wordpress.com

Los leones, toros, gansos, carneros y gorilas, pelean mucho unos con otros, pero muy rara vez se matan.

carmesi.wordpress.com

Mira, mira los gansos abriendo sus grandes alas blancas, mira los nidales de las gallinas bajo el automóvil abandonado.

www.amediavoz.com

Los gansos que van detrás graznan (producen el sonido propio de ellos) para alentar a los que van adelante a mantener la velocidad y ritmo.

luismmorales.com

Su madre le contó que el loro y los gansos que dejó en casa siguen vivos y lo esperan.

www.datum.org.ar

Luego pidió a dos gansos que la ayudaran a recoger una caña fuerte, cada uno sosteniéndo la por un extremo.

www.jovencristiano.com

Sin duda se trata de una visión fascinante ver pasar volando a una bandada de gansos en formación.

javiermegias.com

Es la reina de los gansos, patos y cisnes.

grupoasheycandela.blogspot.com

Lorenz consiguió que unos gansos le siguieron cuando salían del cascarón.

psicoletra.blogspot.com