Traductions de „gorila“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

gorila [goˈrila] SUBST m

1. gorila ZOOL:

gorila

Gorilla m

2. gorila fam (guardaespaldas):

gorila

Gorilla m

3. gorila fam (guardián):

gorila

Türsteher m

los gorilas de la disco no me dejaron pasar

die Türsteher der Disko haben mich nicht durchgelassen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Podría ponerle clase media gorila para diferenciar la de la otra, pero quizás algunos se ofendan.

artepolitica.com

Los gorilas como vos siempre añorando los 90.

alt-tab.com.ar

Así que lo de llamar gorila rojo a algún dictador no está muy desencaminado.

internetpolitica.com

Es suponer que la protesta sólo aglutina a exaltados gorilas, que los hubo y se dejaron oír.

tirandoalmedio.blogspot.com

Los gorilas son personas emprendedoras y muy ambiciosas.

www.elforolatino.com

A mí me han dicho gorila, en una reunión, por exponer un punto de vista distinto.

artepolitica.com

Una mezcla entre gorila, oso y un ser humano, vagan solitarios por los bosques de todo el mundo.

froggerenelmundo.blogspot.com

No lo hacen los orangutanes, los chimpancés y bonobos tampoco, y los gorilas un poquito.

evolucionyneurociencias.blogspot.com

Esta estrategia es muy similar en cuanto a fines a la que emplean los gorilas.

ssociologos.com

Al gorila hecho y derecho lo más sano es ignorarlo.

abelfer.wordpress.com