Traductions de „guardacostas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

guardacostas <pl guardacostas> [gwarðaˈkostas] SUBST m

guardacostas

Boot nt der Küstenwache

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No le quedará otra alternativa que abolir la insólita ley que destruye la base de toda autoridad a sus propios guardacostas.

old.cubahora.cu

Y ese día, recoge en su diario las impresiones del guardacostas.

www.hislibris.com

Las unidades dentro de la fuerza pública (policía, guardacostas, servicio aéreo y seguridad institucional), tienen limitadas sus capacidades de guerra.

grupotortuga.com

El guardacostas choca por un costado contra la embarcación que llevaba 12 personas a bordo, esta se hunde y una mujer perece ahogada.

old.cubahora.cu

El servicio de guardacostas fue notificado de la llegada del......

www.cubaenmiami.com

Algo osado y desafiante como otorgar la misma consideración a los guardacostas llanitos que a las pateras magrebíes.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

Los detenidos contaron a la organización varios casos de malos tratos a manos de los guardacostas y la policía.

www.december18.net

El personal de guardacostas trató de impedir su llegada a la misma.

old.cubahora.cu

El régimen empuja a miles de personas a huir del país, mas estos refugiados se ven rebotados por los guardacostas norteamericanos.

www.vincetmanu.com

Las primeras muertes se reportaron el 29 de abril, cuando los guardacostas encontraron dos cuerpos en una embarcación naufragada.

salsaglobal.ning.com