Traductions de „guardacostas“ dans le dictionnaire espagnol » français

guardacostas [-ˈkɔstas] SUBST m

guardacostas

garde-côte m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El servicio de guardacostas fue notificado de la llegada del......

www.cubaenmiami.com

El personal de guardacostas trató de impedir su llegada a la misma.

old.cubahora.cu

Y ese día, recoge en su diario las impresiones del guardacostas.

www.hislibris.com

Algo osado y desafiante como otorgar la misma consideración a los guardacostas llanitos que a las pateras magrebíes.

www.cronicasdeunmundofeliz.com

La agencia de guardacostas dijo haber enviado helicópteros y botes salvavidas al lugar cuando recibió una señal de auxilio.

pulsoslp.com.mx

Tras dos días sin noticias, se incorporaron al operativo un helicóptero y un avión, además de las patrullas terrestres y el buque guardacostas.

www.larazon.com.ar

El régimen empuja a miles de personas a huir del país, mas estos refugiados se ven rebotados por los guardacostas norteamericanos.

www.vincetmanu.com

Las unidades dentro de la fuerza pública (policía, guardacostas, servicio aéreo y seguridad institucional), tienen limitadas sus capacidades de guerra.

grupotortuga.com

No le quedará otra alternativa que abolir la insólita ley que destruye la base de toda autoridad a sus propios guardacostas.

old.cubahora.cu

Pero el promedio de servicio de los guardacostas es de los 40 años de servicio.

www.trincheraonline.com