Traductions de „hemiplejía“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

hemiplejia [emiˈplexja] SUBST f, hemiplejía [emipleˈxia] SUBST f MÉD

hemiplejia

Hemiplegie f

hemiplejia

halbseitige Lähmung f

hemiplejia

Entrée d'utilisateur

hemiplejia SUBST f MÉD

Halbseitenlähmung SUBST f MÉD

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sufre una hemiplejía y mueren tres de sus hijas así como su viejo padre.

sisbib.unmsm.edu.pe

Era su portavoz, porque él había sufrido una hemiplejía que había lentificado su habla, además de confinarlo a una silla de ruedas.

www.escritoresdelmundo.com

La hemiplejía afecta en mayor medida a los músculos voluntarios que a los involuntarios.

www.explored.com.ec

Si este espasmo sucede en el cerebro puede provocar accidentes cerebrales vasculares y desencadenar una apoplejía o una hemiplejía.

www.selecciones.es

Por este motivo es frecuente que esta afasia vaya acompañada a menudo de una hemiplejía o hemiparesia.

www.enciclopediasalud.com

Según su viuda, el hombre se movilizaba con dificultad pues hace cinco años sufrió un accidente vascular que le dejó como secuela una severa hemiplejía.

www.divaguetaz.com

Se agrega una parálisis de la mirada hacia el lado sano y el paciente solo puede mirar hacia la hemiplejía.

med.unne.edu.ar

Muchos países, tanto de capitalismo primitivo como de socialismo real, han sufrido de esa hemiplejía en su soberanía.

www.convivenciacuba.es

Si hay trastornos sensitivos con la hemiplejía sospechar problemas en el tálamo y el bulbo.

med.unne.edu.ar

El paciente muestra una hemiplejía de este lado.

www.enciclopediasalud.com