Traductions de „huso“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

huso [ˈuso] SUBST m

1. huso (textil):

huso

Spindel f

2. huso GÉO:

huso horario

Zeitzone f

Expressions couramment utilisées avec huso

huso horario

Zeitzone f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Las dificultades que esto suponía para el normal desarrollo de la vida empujaron a la república a solicitar que se unificara su huso horario.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Los microtúbulos del huso se dispersan, y la citocinesis o la partición de la célula puede comenzar también durante esta etapa.

microrespuestas.com

Finlandia es un país que tiene solo un huso horario.

www.biginfinland.com

Algunas fibras cruzan la célula para formar el huso mitótico.

www.biologia.arizona.edu

La rueca ocupa sus manos, con ellas maneja el huso.

www.shabuatov.com

El empleo de los husos horarios corrigió el problema parcialmente, al sincronizar los relojes de una región al mismo tiempo solar medio.

www.tecnologiahechapalabra.com

Actualmente, la definición de huso horario se basa en las fronteras de países y regiones, y sus límites pueden ser bastante irregulares.

24timezones.com

Microscópicamente presenta células en huso con mitosis frecuentes e infiltración de tejidos adyacentes.

telesalud.ucaldas.edu.co

En las células animales, durante la telofase temprana la membrana comienza a constreñir se alrededor de la célula, en el plano ecuatorial del huso.

www.virtual.unal.edu.co

Bombay continuó teniendo su huso horario hasta el año 1955.

indolinkspanish.wordpress.com