Traductions de „ilimitada“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

ilimitado (-a) [ilimiˈtaðo, -a] ADJ

ilimitado (-a)

unbegrenzt

ilimitado (-a)

unbeschränkt

mi caja me ha concedido un crédito ilimitado

meine Sparkasse hat mir einen unbegrenzten Kredit gewährt

Expressions couramment utilisées avec ilimitada

responsabilidad ilimitada

Vollhaftung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En algunos países, ya existen leyes, en algunos casos moratorias y en otros prohibiciones ilimitadas que inhiben el uso de pruebas genéticas.

www.filosofitis.com.ar

El precio varia entre los 50 y 150 dólares mensuales con cantidad de usuarios ilimitados.

www.marindelafuente.com.ar

Los fundadores y los consejeros responden en forma solidaria e ilimitada por el mayor valor atribuido a los bienes, hasta la aprobación por la asamblea.

www.infoleg.gov.ar

Así que verdaderamente, debe bendecir su abundancia ilimitada.

www.elsecreto-lda.com.ar

La resistencia al dolor puede ser grande, pero no es ilimitada.

theradicalkid.blogspot.com

Se pueden diseñar hipertextos que sean ilimitados e infinitos.

bibliotecaignoria.blogspot.com

El objetivo: es desarrollar la conciencia de expansión, imaginar hasta lograr sentir la expansión más allá de los propios límites, sintiendo la energía ilimitada.

www.dechivilcoy.com.ar

Si los socios comanditarios no cumplen con las disposiciones legales, responderán ilimitada y solidariamente por las obligaciones contraídas.

www.cnv.gov.ar

Su omisión lo hará ilimitada y solidariamente responsable por los daños y perjuicios.

www.cnv.gov.ar

La situación inversa se da en los derechos reales, teniendo esto influencia en el número, ilimitado entre los primeros y limitados en los segundos. e.

realesuni.blogspot.com