Traductions de „impúdico“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

impúdico (-a) [imˈpuðiko, -a] ADJ

1. impúdico (deshonesto):

impúdico (-a)

unkeusch

2. impúdico (obsceno):

impúdico (-a)

unzüchtig

impúdico (-a)

unsittlich

3. impúdico (desvergonzado):

impúdico (-a)

schamlos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El nepotismo de la concertación se ha desatado y ha alcanzado las características de lo impúdico.

tribunachilena.blogia.com

Y no me sorprendería nada y releer el libro de hoy y sentirme en un estado de exposición personal completamente impúdico en ese libro.

eternacadencia.wordpress.com

Justo en el flequillo, impúdica adelante de todos.

test.mujeresdemiedad.com

Otras palabras relacionadas con esta raíz son púdico, impúdico o pudor.

etimologias.dechile.net

Ya se sabe: el humor, para ser realmente efectivo tiene que ser implacable, impúdico.

www.centroloynaz.cult.cu

Esta realidad formal, que todos pueden ver sin emplear apenas la inteligencia, se tapa torpemente con impúdicos velos de propaganda democrática.

old.kaosenlared.net

La luz es sepultada por cadenas y ruidos en impúdico reto de ciencia sin raíces.

www.poesiaspoemas.com

Increíblemente, los dos pensamos que se trataba de una performance casi virtuosa (e impúdica) de nuestro vecino el doctor.

www.losnoveles.net

Pero estas apelaciones a una ignorancia impúdica tienen algo de apología más o menos interesada.

cinereverso.org

Viejas o antiguas, impúdicas o camufladas, las tiranías mantienen su imperio.

www.antonioaltarriba.com