Traductions de „imprenta“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

imprenta [imˈpren̩ta] SUBST f

1. imprenta (técnica):

imprenta

(Buch)druck m

letra de imprenta

Druckbuchstabe m

tinta de imprenta

Druckerschwärze f

2. imprenta (arte):

imprenta

Buchdruckerkunst f

3. imprenta (taller):

imprenta

(Buch)druckerei f

4. imprenta (impresión):

imprenta

Druck m

5. imprenta JUR:

imprenta genética

genetischer Fingerabdruck m

Expressions couramment utilisées avec imprenta

imprenta genética

genetischer Fingerabdruck m

en caracteres de imprenta

in Druckschrift

tinta de imprenta

Druckerschwärze f

letra de imprenta

Druckbuchstabe m

error de imprenta

Druckfehler m

prueba de imprenta TYPO

Druckfahne f

pie de imprenta

Impressum nt

pliego de imprenta

Druckbogen m

yerro de cálculo/de imprenta

Rechen-/Druckfehler m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

También se dijo que se haría durante el primer lunes de cada mes, pero eso fue una errata de imprenta, quería decir el segundo.

www.hombrerevenido.com

Por el momento no diseño productos para imprenta.

web.adorabledesign.com.ar

Entiendo que cada empresa define su modelo de negocio y, es cierto que han surgido muchas llamadas editoriales que son meras imprentas.

librosenlamaleta.blogspot.com

Da mucho placer ver un libro cuando llega de la imprenta.

www.revistadinamo.com

Pero con la aparición de la imprenta el arte de la memoria perdió buena parte de su sentido.

oldcivilizations.wordpress.com

Quisiera saber si es un error de la imprenta y que me estoy perdiendo, pero no hay continuidad.

www.elpuercoespin.com.ar

Ahí me fui a la imprenta a la que voy siempre.

www.yaveremos.net

Este librito fue escrito hace más de 500 años; varias décadas antes de que se difundiera la imprenta.

www.catolicidad.com

Ya tienen apuntado el domicilio de la imprenta.

www.pilsenportal.org

Me lo olvidé en una imprenta, a la que volví recién más de un año después y lo encontré en el mostrador.

por-que-no-roville.blogspot.com