Traductions de „instrumentalizar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

instrumentalizar <z → c> [instrumen̩taliˈθar] VERBE trans

instrumentalizar

instrumentalisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin embargo, en ambas posturas se advierte una tendencia a instrumentalizar la ética.

www.liderazgoymercadeo.com

Todo muy gramsciano y muy instrumentalizado (los que hayan leído mis post anteriores saben a qué me refiero).

tadurraca.blogspot.com

En relación al orden doméstico, lo presenta subordinado al orden económico totalmente instrumentalizado.

trace.revues.org

Éstas son las que han instrumentalizado, como justificación científica, las políticas de reforma de las normas laborales.

baylos.blogspot.com

El empleador no debe centrarse directamente en las emociones de sus empleados, eso sería manipular las e instrumentalizar las.

yoriento.com

Y los grupos ecologistas, sin darse cuenta instrumentalizados.

fuerteventuralimpia.blogspot.com

Los potenciales creativos se instrumentalizan al ser transformados en trabajo creador de valor.

www.herramienta.com.ar

Se trata entonces de instrumentalizar sus posibilidades comunicacionales con el fin de conceptualizar luego la realidad que nos presenta.

psicopsi.com

Consideramos que se ha instrumentalizado políticamente el caso en instancias internacionales.

diariojuridico.com.mx

El tema se ha politizado, ha sido instrumentalizado por determinados intereses y se ha exagerado muchísimo, se ha salido de madre.

www.laetoli.es