Traductions de „jinetear“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . jinetear [xineteˈar] VERBE intr

jinetear

seine Fähigkeiten als Reiter zur Schau stellen

II . jinetear [xineteˈar] VERBE trans AmLat (domar)

jinetear

zureiten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por supuesto que esperamos un número muy importante de visitantes tanto para este espectáculo como para las jineteadas que siempre cuentan con excelente concurrencia.

www.turisuy.com

Por eso, los trabajos del campo de jineteadas, me los hizo hacer todos.

www.diariodepuan.com.ar

Ese pueblo no tiene cultura laboral, vive del turismo para jinetear y del exilio que le manda dinero.

habana-elportaldemanuel.blogspot.com

Las jineteadas están mal vista por la gente que dice que maltratan a los animales, y no es así.

uruguaycarnavalero.blogspot.com

En sus inicios, quienes jineteaban eran los hombres.

www.a90millas.com

Salía del agua montando y jineteando un lagarto de oro tan brillante que estorpecía la vista dejando ciego al que lo miraba.

cuentosdenicaragua.blogspot.com

Los pobres ya no tenían fuerzas ni para levantarse y ella no dejaba de jinetear los.

heredia-costarica.zonalibre.org

Antes, hizo todos los trabajos del campo de jineteadas: trabajar en las maromas, acarrear caballos, apadrinar, hasta montó alguna vez.

www.diariodepuan.com.ar

Estas jineteadas son parodias, porque se lo hace embravecer para que la gente aplauda, afirmó.

fm10sarmiento.com.ar

Existen fotografías históricas de vaqueros sentados en la baranda del corral mirando una jineteada a mano limpia.

www.cueronet.com