Traductions de „lastimero“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

lastimero (-a) [lastiˈmero, -a] ADJ

lastimero (-a)

jämmerlich

lastimero (-a)

Mitleid erregend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Antes esos títulos me susurraban que los acogiera, ahora sus lomos son como el maullido lastimero de gatitos perdidos.

elojoenlapaja.blogspot.com

Probablemente va de la mano con la ira y el miedo y todas esas emociones lastimeras que a todas luces no le sirven a nadie.

gemmav58.wordpress.com

No escuché quejidos lastimeros ni nadie se aceleró al salir, hastiado del rato pasado en la sala.

www.bibliopolis.org

Ya no se tiene que inventar historias lastimeras por que ya está viviendo una.

www.lafiscalia.com

Entramos cuando ya el lastimero sollozo de la sirena se va apagando en dirección hacia la meta.

promo66.blogspot.com

Algo había en todo esto de un heroísmo lastimero.

ntc-narrativa.blogspot.com

No llamen más la atención en un sentido lastimero que es el que más causa daño.

miguelvaca.com

No hay aquí posibilidad de lamentarse, de quejarse o de lanzar gemidos lastimeros por ninguna condición humana.

palabraquehacevida.wordpress.com

He escuchado entre las callejuelas sembradas de óxidos ecos lastimeros y languidecidos que hablan de alguna mala promesa que nunca llegó.

www.elmartutino.cl

H. muy lastimero dice que no puede pensar en tomar estado hasta que arregle su situación económica.

www.angelfire.com