Traductions de „legañas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

legaña [leˈɣaɲa] SUBST f

legaña

Tränenflüssigkeit f

tienes legañas

dir tränen die Augen

tienes legañas (al despertar)

du hast Schlaf in den Augen

legaña SUBST

Entrée d'utilisateur

legaña f

Augenbutter f

legaña f

Schlafsand m fam langage enfantin

Expressions couramment utilisées avec legañas

tienes legañas

dir tränen die Augen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Al dia siguiente ya se le habia inflamado y lo tenia casi cerrado, con mucha legaña.

blogs.elcomercio.pe

Víricas: son las más frecuentes, producidas generalmente por adenovirus, con menos legañas y posible afectación corneal dolorosa.

cienciacatalisislibre.blogspot.com

Cualquier líquido pegajoso o legaña podría ser resultado de una infección.

www.hillspet.es

Los ojos de tu perro tienen que estar brillantes y sin legañas.

www.adopta.mx

Entre legañas matutinas, las bolsas de plástico que los envolvían parecían un buen lugar para... hacer dibujos.

artedeseduccion.wordpress.com

Límpiale las legañas regularmente con agua caliente y sal (aproximadamente una cucharilla cada medio litro).

www.hillspet.es

La conjuntivitis, una pestaña dada vuelta, una pequeña lesión en el párpado o un orzuelo, pueden ocasionar legaña en los ojitos de tu bebé.

cuidadoinfantil.net

La otra tradición oral que envuelve a los perros es la de sus cheles (las legañas, para el público internacional).

papataz29.blogspot.com

Todavía encuentro entre las legañas mañaneras algún punto de la primera vez, que no fue la última: es diferente, emocionante, cada vez eres más libre...

www.madrimasd.org

En la trastienda, detrás de los perritos llenos de mocos y legañas que ven como clientes.

hazmeelchingadofavor.com