Traductions de „membranas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

membrana [memˈbrana] SUBST f

membrana

Membran(e) f

membrana

Häutchen nt

membrana caduca

Eihülle f

membrana caduca

Embryonalhülle f

membrana celular

Zellmembran f

membrana interdigital

Schwimmhaut f

membrana mucosa

Schleimhaut f

membranas ovulares

Eihäute f pl

membrana vitelina

Dotterhaut f

Expressions couramment utilisées avec membranas

membranas ovulares

Eihäute f pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hace unos diez años se descubrió que cuando ocurría la degeneración molar únicamente se formaban membranas cuya composición genética era de origen paterno.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

La pared está formada por tres membranas concéntricas: la esclerótica, la coroides y la retina.

recursos.educarex.es

Algunos de estos tratamientos son los siguientes: adsorción, cambio iónico o procesos de separación por membranas.

www2.cbm.uam.es

En el rugoso, adosados a las membranas, se encuentran los ribosomas, cuya función es la síntesis de proteínas.

www.kalipedia.com

Pueden estar libres en el citoplasma o adheridos a membranas internas.

www.efn.uncor.edu

Excisión quirúrgica del tejido y reparación del defecto que usa un injerto de piel o mucosa autógena libre o membranas de colágeno.

www.revistasbolivianas.org.bo

La inspiración más clara de este concepto es la manera que tiene la naturaleza para encapsular líquidos utilizando membranas.

blogs.lainformacion.com

La epistaxis o hemorragia nasal, es la pérdida de sangre por las membranas mucosas que recubren la nariz.

www.proteccioncivil.org

Así se le llama a la inflamación de las membranas que recubren el cerebro (las meninges) y la espina dorsal.

productosparalasalud.blogspot.com

Comportamiento adaptativo: el coipo que nada gracias a las membranas natatorias de sus patas traseras.

www.salonhogar.net