Traductions de „milonga“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

milonga [miˈloŋga] SUBST f

1. milonga (baile):

milonga

Milonga f (Name eines Volkstanzes und Gesanges in Lateinamerika)

2. milonga And, CSur (fiesta):

milonga

Fest nt

3. milonga And, CSur jarg (trola, mentira):

milonga

Schwindel m

milonga

Ente f

4. milonga Arg, Urug fam:

milonga (desorden)

Durcheinander nt

milonga (confusión)

Verwirrung f

5. milonga Arg jarg (cocaína):

milonga

Koks m o nt jarg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En fin, que no venga con milongas que nadie con un mínimo de información puede creer.

www.teldeactualidad.com

Y mirá que ellos inventaron esta milonga del show político.

tirandoalmedio.blogspot.com

Lo demás son milongas y los entrometidos que te recomiendan hacer a cada paso lo que, socialmente, está bien visto...

minoviomecontrola.blogspot.com

O dices los números exactos o te callas, pero no me vengas a decir con una milonga que yo te canto milongas.

www.madridadas.com

Yo creo que todas estas milongas, han desarrollado tu creatividad humorística jaajaja.

dessjuest.wordpress.com

Aquí me pongo a cantar con cualquiera que se ponga la mejor, la gran milonga que se habrá de perpetuar.

www.folkloredelnorte.com.ar

Tanta milonga le conté, que me dejó seguir con el examen.

www.psicocine.com

Que no, que nos han colado una milonga.

patrulladesalvacion.com

No me valen excusas de la edad, por la situación que estamos viviendo o cualquier otra milonga.

principiodeuncomienzo.wordpress.com

Los demás arrancaron con una milonga a coro.

www.elortiba.org