Traductions de „minador“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

minador¹ [minaˈðor] SUBST m (barco que coloca minas)

minador

Minenleger m

I . minador²(a) [minaˈðor(a)] ADJ

minador(a)

Minen-

buque minador

Minenboot nt

II . minador²(a) [minaˈðor(a)] SUBST m(f) (que coloca minas)

minador(a)

Mineur m

minador(a)

Sprengmeister(in) m (f)

minador³ [minaˈðor] SUBST m BIOL

minador (larva de insecto)

Minierer m

Expressions couramment utilisées avec minador

buque minador

Minenboot nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por ejemplo, el minador de la hoja es más común en la época de sequía, mientras que los cóccidos radicales lo son en la época de lluvias.

canales.hoy.es

Son animales que pasan su vida debajo del suelo y, los que no son subterráneos tienen costumbres minadoras.

wikifaunia.com

Muchos organismos masticadores y minadores dañan a las plantas mediante la defoliación y la alimentación de sus hojas.

www.porquebiotecnologia.com.ar

Aunque si puedo er que en el par de arriba tienes minadores comiendo se tus hojas.

www.lamarihuana.com

La ceniza del eucaliptus sola o disuelta en agua controla moscas minadoras en diferentes cultivos.

jaidquintero.co.tripod.com

Muestreos: en cafetales de bajío, realizar muestreos de araña roja y minador de la hoja.

www.procafe.com.sv

Los daños son el tipo de los minadores con la diferencia de que se comen todo el tejido del mesófilo de la misma, dejando solo la epidermis intacta.

www.oirsa.org

Aglaope infausta: es la llamada orugueta del almendro; se trata de un minador de hojas jóvenes.

www.fcagr.unr.edu.ar

Hiberna en forma de larva minadora en las hojas.

canales.hoy.es

Se utiliza para controlar pulgones, cochinilla, minador de cítricos, ácaros y orugas en las rosas, plantas ornamentales, cítricos y otros árboles frutales.

www.saludableynatural.com.ar