Traductions de „mueca“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

mueca [ˈmweka] SUBST f

mueca

Grimasse f

hacer muecas

Gesichter schneiden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Llega el médico, le toma el pulso, te mira a los ojos, te hace un gesto, una especie de mueca, baja la cabeza...

manuelguisande.wordpress.com

Pero no se rieron de mí con esa mueca de perdonavidas que adoptan últimamente los que me creen, nuevamente, derrotado.

lucascarrasco.blogspot.com

La hiper dramatización opositora aúlla que ésta justicia es el último poder independiente, con la misma mueca histérica que dicen periodismo independiente.

laverguenzademifamilia.blogspot.com

Ella hizo una mueca mientras recordaba la angustia de que la infección le causó.

cubanitoencuba.com

Suelen tener comportamientos extraños, como reír sin motivo aparente y realizar muecas.

joseacuenca.espacioblog.com

Las risotadas fueron tales que hasta los niños hacían muecas y pedían en las tiendas cintas color terremoto.

www.cruzadadelrosario.org.ar

No puedo verme la cara, pero estoy seguro de que una pequeña mueca de satisfacción acaba de nacer de mi boca y mis mofletes.

cartasdesdeterra.blogspot.com

Aunque hoy en día somos totalmente fisicamente diferntes, no me preguntes como, pero tenemos los mismos gestos, mañas, muecas, sonrisas, que nunca habíamos tenido.

mariale-divagando.blogspot.com

Aviar hace una mueca y dice que hace ocho días se deshizo de ellos.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Recuerdo que en ese momento pensé que en su cara iba a notar alguna mueca de bueno, no está mal, aunque podría estar mejor.

quenomerompanlasilusiones.blogspot.com