Traductions de „neuma“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

neuma [ˈneu̯ma] SUBST m MUS

neuma

Neume f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los recomiendo 100 %, mi hermano los usaba con bloqueo adelane y atras con neumas 31 y nunca tuvo un atao.

www.twistedandes.com

Es obligatoria la repercusión en la primera nota de cada una de ellas y en la primera nota del neuma que las sigue, si está al unísono.

interletras.com

Por eso la presión adecuada para no desmontar es la recomendada por el fabricante del neuma independiente de sí esta tubular o no.

montenbaik.com

Durante este periodo también se crearon los primeros sistemas de notación musical, es decir, los neumas.

rinconmusicalgades.galeon.com

Es decir el neuma tiene que ser uno grueso que aguante maltrato...

montenbaik.com

Las formas de las notas se derivan de los neumas, unos signos manuscritos que se colocaban sobre las palabras de las canciones medievales.

www.mentesenblanco-razonamientoabstracto.com

Mientras tengas los neumas distintos no puedes andar en 4x4.

www.twistedandes.com

Solo se sabe que se utilizaban neumas (especie de estenografía consistente en rayas, acentos, puntos y ganchos).

www.proyectosalonhogar.com

También se da entre un punctum y un neuma.

interletras.com

Quería rescatar la respiración y se alzaba en su soledad y esplendor, hasta formar el neuma universal anterior a la aparición del hombre.

www.almamater.cu