Traductions de „nobiliario“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

nobiliario¹ [noβiˈljarjo] SUBST m

nobiliario

Adelsbuch nt

nobiliario

Adelsregister nt

nobiliario² (-a) [noβiˈljarjo, -a] ADJ

nobiliario (-a)

Adels-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Su presencia en bibliotecas reales y nobiliarias indica que la lectura debería ser obligada para mandos militares.

www.arteguias.com

El marido o la mujer de la persona que ostenta un título como el de rey o un título nobiliario.

www.davidrey.com.ar

Es decir, las oligarquías del franquismo siguen siendo después las oligarquías de la democracia, incluso los títulos nobiliarios siguen teniendo la misma vigencia.

noticiariodelnuevomundo.wordpress.com

Agrega, pues, a su carácter de comercial y terrateniente, el de nobiliario.

histounahblog.wordpress.com

Helck demostró que es la primera distinción nobiliaria, dada a todos aquellos que tenían un cargo en la corte.

www.transoxiana.org

Algo que no es un asunto menor toda vez que equipos con títulos nobiliarios en el rósterse han estrellado cuando se han visto juntos.

sputnikbasketblog.blogspot.com

En el orden social cambio el estilo de la sociedad, aboliendo los títulos de nobleza, suprimió los escudos de armas e insignias nobiliarias.

html.rincondelvago.com

Si los jueces y camaristas rehusaran que se dirigieran a ellos con motes nobiliarios, mucho empezaría a cambiar.

soydondenopienso.wordpress.com

Y los menciono así anteponiendo su título nobiliario porque me copié el estilo de como los llaman en ciertas publicaciones.

espaciomyriam.blogspot.com

Los títulos nobiliarios no se heredan, sino que se solicitan; y, en ocasiones, no lo hacen quienes más derechos tienen a ellos.

www.abc.es