Traductions de „notorios“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

notorio (-a) [noˈtorjo, -a] ADJ

1. notorio (conocido):

notorio (-a)

allgemein [o. öffentlich] bekannt

2. notorio (evidente):

notorio (-a)

offenkundig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ni las groserías más gruesas ni las alusiones más descomedidas ni los recuerdos más inoportunos para las inocentes madres de algunos notorios protagonistas del show del momento.

www.ellitoral.com.ar

La mayoría de los críticos al capitalismo han sido financiados por grandes consorcios capitalistas, y estos mismos han sido burgueses más o menos notorios.

rolandoastarita.wordpress.com

Llega un momento en que las palabras no alcanzan para tapar los agujeros que se vuelven cada vez más notorios.

elaguantepopulista.blogspot.com

Los divisionismos son públicos y notorios del otro lado.

www.laverdad.com

Peor aún, todavía existen unos tres casos de notorios corruptos reelegidos como gobernadores.

evansnicmer.blogspot.com

Semillas: elipsoides, lustrosas, negras y aceitosas, de unos 2cm de largo, cubiertas de pelos urticantes no notorios.

biota.wordpress.com

Algunos personajes locales - - típicos y notorios en los '90 - - lo recibieron en privado como pre-anuncio de un punto de inflexión histórico y fin de ciclo.

abelfer.wordpress.com

Los signos externos casi no son notorios debido a que se acostumbran al dolor, y ocupan las piezas en buen estado para la masticación.

www.odontologiaequina.cl

Buena acidez, taninos suaves pero notorios, cuerpo medio, cierta nota dulzona en boca y un retrogusto muy frutal.

www.antociano.net

Tenía notorios signos de violencia en su cuerpo, aunque no se dejó revisar por los médicos legales.

www.figaalvarado.com