Traductions de „periciales“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

pericial [periˈθjal] ADJ

pericial

sachkundig

pericial

sachverständig

informe pericial

Sachverständigengutachten nt

testigo pericial

sachverständiger Zeuge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En la escena del crimen, elementos periciales embalaron sólo una evidencia y según informaron no encontraron elementos balísticos.

impactonoticias.com.mx

No obstante usted puede adeudar gastos por cargos de la corte, copiado de documentos y contratación de testigos expertos o periciales.

www.consumidor.ftc.gov

Increíblemente se están esfumando las pruebas periciales y se pretende dar el clásico carpetazo.

afuego-lento.com.mx

Asimismo, en declaraciones a la prensa, advirtió que las pruebas periciales son incoherentes.

ofsdemexico.blogspot.com

Valoración de los informes periciales obrantes en las actuaciones, acogiéndose las del informe pericial de la parte actora.

escribiendoderecho.blogspot.com

Aun así, tampoco fueron ofrecidos puntos periciales contables para su dilucidación.

aldiaargentina.microjuris.com

Elementos ministeriales acudieron para levantar las pruebas periciales y comenzar con la investigación del acontecimiento.

miguel-policia.blogspot.com

Se deben consignar los datos negativos y los escollos periciales que se han presentado.

blogs.lanacion.com.ar

Las pruebas más comunes son la declaración de testigos de los hechos, careos, dictámenes periciales, testimoniales para acreditar la buena conducta, documentales, etc.

www.cejamericas.org

Varios ingenieros están trabajando desde el jueves en estas periciales, así como en el restablecimiento de la vía y la catenaria.

www.noticiascol.com