Traductions de „popularizar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . popularizar <z → c> [populariˈθar] VERBE trans

popularizar

popularisieren

popularizar

populär machen

popularizar (extender)

verbreiten

II . popularizar <z → c> [populariˈθar] VERBE pron

popularizar popularizarse:

popularizarse

populär werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando éstos pueden popularizarse y descentralizarse, entran en juego otras dinámicas.

aceproject.org

Por hallarse bajo la dermis, es el láser el tratamiento más popularizado, aunque no faltan los remedios caseros.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Al ser común la infección entre atletas que usan frecuentemente esas instalaciones, el término pie de atleta se ha popularizado.

www.calpma.org

Un gran error popularizar un conocimiento que estaba un poco vedado y era respetado.

noeresmas.com

Pero su punto fuerte es su uso popularizado, contando con más de un móvil por persona en nuestro país.

www.educacontic.es

Muchos vienen corriendo desde siempre, cuando empezó a popularizarse el running hace más de 15 años.

carlosfelice.com.ar

Su nombre se popularizó y todos estuvimos pendientes de su desempeño.

jeduardo22.wordpress.com

Flickr - - una de las primeras páginas web para compartir imágenes - - popularizó el uso de las etiquetas hace unos pocos años.

blog.webnode.es

Su voz resuena desde muy pequeño y su estampa con sombrero de cogollo y camisa de rayas se popularizó en los años 70.

colarebocultura.wordpress.com

Pues que sea el relevo de una familia de smartphones que popularizó el término phablet.

sucursalmovil.com.ar