Traductions de „preliminar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

preliminar [prelimiˈnar] ADJ

1. preliminar (inicial):

preliminar

einleitend

preliminar

Vor-

2. preliminar (preparatorio):

preliminar

vorbereitend

proyecto preliminar

Vorentwurf m

Expressions couramment utilisées avec preliminar

hoja preliminar (fax)

Vorblatt nt

planeamiento preliminar

Vorplanung f

proyecto preliminar

Vorentwurf m

nota preliminar

Vorbemerkung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Además, estarían presentes los ex jugadores de la institución para disputar un encuentro preliminar.

www.grupoprimerapagina.com.ar

Del análisis preliminarse desprende que la geometría del bambú, por ejemplo, podría potenciar el diseño de mejores estructuras antisísmicas.

www.arquitecturacritica.com.ar

No obstante, los investigadores advierten que se trata de un primer estudio preliminar, y son necesarias futuras investigaciones para poder confirmar estos primeros hallazgos.

www.rdipress.com

Con esa información preliminar, los científicos están intentando identificar un virus.

www.eldiaonline.com

Algunos medicamentos que atacan a estos otros blancos están en la fase de experimentación preliminar.

www.thebody.com

Esta información te la doy en la cita en donde te realizare la evaluación preliminar.

cirutips.com

Que está reconociendo que todo lo conocido es apenas un preliminar, que de verdad, no sabemos realmente nada.

spanish.bilinkis.com

La información preliminar indica que al menos dos hombres armados abrieron fuego.

eladversariocubano.wordpress.com

Pero se niegan a responder a preguntas como parte de esta investigación preliminar.

libia-sos.blogspot.com

Con la valiosa colaboración del protagonista, les presentamos este informe preliminar.

realidadovniargentina.wordpress.com