Traductions de „preocupantes“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

preocupante [preokuˈpan̩te] ADJ

preocupante

besorgniserregend

preocupante

Besorgnis erregend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Reflexiones preocupantes y bien argumentadas sobre el proyecto de ley estatutaria que modifica el régimen aplicable al juzgamiento de los militares y los policías.

www.razonpublica.com

A lo anterior se agrega que en temas de transparencia ha habido retrocesos preocupantes.

focoeconomico.org

En cambio, aparecen como preocupantes las industrias metálicas básicas y refinación de petróleo.

agenda4p.com.ar

Además, la ley busca regular la monopolización de los medios pero también impone restricciones preocupantes en contra de periodistas de todo tipo.

es.globalvoicesonline.org

Sin ideas, sin juego asociado, con falencias defensivas preocupantes, pero con la actitud innegociable de ir al frente.

www.turiver.com

La hipster facha, en cambio, mi favorita, además, plantea cosas tan preocupantes como el sistema de alcantarillas no sirve y si llueve se inunda todo.

www.elreytuqueque.com

He leído últimamente cosas muy preocupantes sobre el tema de fluorar las aguas potables.

scientiablog.com

Las dioxinas son preocupantes por su elevado potencial tóxico.

www.who.int

Pero las perspectivas para lo que resta del año siguen siendo preocupantes.

reconciliandomundos.com.ar

Ha comenzado con signos preocupantes, como el linchamiento de cuatro chiíes o las manifestaciones militares sobre su responsabilidad ante el pueblo.

pisandocharcosaguirre.blogspot.com