Traductions de „preocupante“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

preocupante [preokuˈpan̩te] ADJ

preocupante

besorgniserregend

preocupante

Besorgnis erregend

Expressions couramment utilisées avec preocupante

el recalentamiento de la atmósfera es preocupante

die starke Erwärmung der Atmosphäre ist Besorgnis erregend

el ministro calificó la situación de preocupante

der Minister bezeichnete die Lage als beunruhigend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La expectativa es que estas preocupantes cifras no se repitan.

www.sudesteagropecuario.com.ar

Lo más preocupante no es la falta de bienes materiales sino la falta de libertad.

www.libertadyprogresonline.org

Es más preocupante que ser alérgico al oxígeno.

www.prysmax.com

Es normal que un motor después de varios kms ventee un poco, no creo que sea preocupante, en general son motores que aguantan mucho.

foros.hondaclub.com.ar

Lo mas preocupante es que me parece que se degrada el goce.

elnosoyloquedeberia.wordpress.com

En comparación con años anteriores, en lugar de disminuir, el número sube de manera preocupante.

estacionplus.com.ar

Pero es preocupante de cara al futuro (corto y largo plazo) jugar como se jugó hoy.

www.la-redo.net

En cambio, aparecen como preocupantes las industrias metálicas básicas y refinación de petróleo.

agenda4p.com.ar

Hay un salto bastante preocupante en el segundo punto.

labarbarie.com.ar

Despertate y mirà la realidad que es recontra preocupante.

exitoina.com