Traductions de „presurización“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

presurización [presuriθaˈθjon] SUBST f PHYS

presurización

Erzeugung f von Druckausgleich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Podemos mencionar por ejemplo, el sistema hidráulico, el eléctrico, presurización, alimentación de combustible, etc.

www.proteccioncivil.org

Se elevó por encima de lo que jamás había volado, y la rata, que no soportó la presurización, murió en el acto.

destellodesugloria.org

Cuesta creer que esté sometido a presurización a pelo, pero ahora que lo pienso no veo por qué no.

avion.microsiervos.com

Los aviones que vuelan sobre los 12000 pies (3700 metros) tienen normalmente presurización, debido a que los pasajeros encararían dificultades para respirar el escaso aire a esa altitud.

www.critica.com.pa

El sistema de presurización utilizado para los aviones comerciales se denomina isobárico 27.

www.archbronconeumol.org

Si existe un problema de presurización, los que van a bordo del avión podrían perder el conocimiento lentamente y, si no retornan a una altitud normal, morir.

www.critica.com.pa

Se suma a esto la presurización al equivalente de 6,000 pies de altura en vez de los 8,000 acostumbrados para reducir aún más la incomodidad de los pasajeros.

www.avionicaata.com

Esta presión puede obtenerse por una presurización interna permanente, por una reacción química o por la liberación de un gas auxiliar.

www.proteccioncivil.org

A continuación se analizará un sistema de presurización de dos escaleras, con una parte superior para oficinas y una inferior...

www.mundohvacr.com.mx

Esto se logra por manejo criogénico de las temperaturas o bien sistemas mecánicos de presurización; ello se justifica en la alta volatilidad de los hidrocarburos (monómeros e iniciadores).

www.tecnologiaslimpias.org