Traductions de „rascador“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

rascador [rraskaˈðor] SUBST m

1. rascador TEC:

rascador

Schaber m

rascador

Kratzeisen nt

rascador (de desbastar)

Zugmesser nt

rascador (del carnicero)

Schabglocke f

2. rascador (de cerillas):

rascador

Reibfläche f

3. rascador (de grano):

rascador

Entkörner m

4. rascador (de la cabeza):

rascador

Haarnadel f

rascador SUBST

Entrée d'utilisateur

rascador m TEC

Abstreifer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es buena idea comprarle un rascador; así podrá mantener sus uñas a punto sin machacar tus muebles.

www.hillspet.es

Para manejar este problema hay que desviar su atención hacia otros elementos que se llaman rascadores, en los que no nos importarán las uñas marcadas.

www.vidapositiva.com

Dele su sesión diaria de mimos y caricias junto al rascador.

www.mundoanimalia.com

Es por ello que un gato sano debe poder moverse con facilidad, saltar a mesas, sillas, rascador, y poder bajar, además siempre con precisión.

www.mundoanimalia.com

Importante, para que los gatos usen el rascador, éste debe estar en un lugar de la casa en el que haya mucha vida.

www.mundoanimalia.com

Con eso los gatos ya no destruyen tanto los muebles y si tienes un rascador el problema estará casi 100 % controlado.

rescateanimalmx.wordpress.com

Asegurándonos de que el gatito use el rascador.

rescateanimalmx.wordpress.com

Gratis no es un mal precio para un poste rascador decente.

www.adopta.mx

Un trozo de madera o la parte de atrás de una alfombra vieja pueden ser perfectamente aceptables como rascadores; tu gato lo confirmará.

www.adopta.mx

Felicite al gato cuando acuda al rascador por iniciativa propia.

www.mundoanimalia.com