Traductions de „reblandecer“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . reblandecer [rreβlan̩deˈθer] irrég como crecer VERBE trans

reblandecer

erweichen

reblandecer

weich machen

II . reblandecer [rreβlan̩deˈθer] irrég como crecer VERBE pron

reblandecer reblandecerse:

reblandecerse

erweichen

reblandecerse

weich werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El accidente se debió a que la tierra se reblandeció, y también a la falta de mantenimiento a durmientes.

mediosenmexico.blogspot.com

Estos besos se filtran por la tierna carne del niño y llegan hasta el corazón y lo reblandecen para siempre.

madres-y-algo-mas.blogspot.com

Al contacto con el cuerpo se reblandecen por el calor y se adhieren a la piel.

www.medicinanatural.com.py

Este gesto dará un aspecto renovado a las uñas sin reblandecer el esmalte que hay debajo.

charhadas.com

También hay que tener cuidado si los cascos están demasiado húmedos ya que se reblandecen y pueden dar problemas.

www.tierradecaballos.cl

También el recalentamiento del tubo reblandece aún más el material, si cabe.

anestesiar.org

Estar en un entorno así te reblandece te deja como el papel.

loquenocuentagestalt.blogspot.com

Y muchos de los que no lo logran atravesar terminan hinchados, reblandecidos y blanquecinos.

www.vice.com

El algunos casos se reblandece la base del tallo.

www.hogar.mapfre.com

Cuando veamos que la tinta se reblandece procederemos a frotar con el trapo y acetona hasta que salga toda la tinta.

www.guiademanualidades.com