Traductions de „reblandecimiento“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

reblandecimiento [rreβlan̩deθiˈmjen̩to] SUBST m

reblandecimiento

Erweichung f

reblandecimiento cerebral/óseo MÉD

Gehirn-/Knochenerweichung f

Expressions couramment utilisées avec reblandecimiento

reblandecimiento cerebral/óseo MÉD

Gehirn-/Knochenerweichung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La tisis atra corresponde a un pulmón muy antracótico con reblandecimiento o excavación debida generalmente a tuberculosis.

escuela.med.puc.cl

Murió en 1826 a causa de reblandecimientos cerebrales sucesivos que lo sumieron en la demencia arteriopática.

www.alcmeon.com.ar

Recordó que el alcoholismo en esa etapa crónica provoca los desprendimientos del cerebro que lo da la demanda del reblandecimiento cerebral.

www.lajornadanet.com

También aumenta las contracciones del músculo uterino y facilita el reblandecimiento y dilatación del cérvix.

www.quo.es

Se usan principalmente con el caucho natural, el cual en estado bruto es demasiado viscoso para su empleo inmediato y requiere el reblandecimiento previo.

www.eis.uva.es

Ella contribuye al perfeccionamiento humano impidiendo el marasmo espiritual, la autosatisfacción, el inmovilismo, la parálisis humana, el reblandecimiento intelectual o moral.

www.literaterra.com

Reblandecimiento por maceración de la queratina, que en conjunto con el punto 1, dificulta la adecuada ejecución del instrumento.

www.guitarristas.info

Reblandecimiento y tumefacción del cartílago articular en un área irregular.

cto-am.com

Los primeros signos visibles son el reblandecimiento y disociación de la superficie del cartílago.

cto-am.com

En el cerebro, la necrosis produce un reblandecimiento seguido de licuefacción, formándose un magma semilíquido rico en lípidos.

www10.uniovi.es