Traductions de „óseo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

óseo (-a) [ˈoseo, -a] ADJ

óseo (-a)

knöchern

óseo (-a)

Knochen-

tejido óseo MÉD

Knochengewebe nt

restos óseos

Knochen m pl

restos óseos

Knochenfunde m pl

oxear [oˠseˈar] VERBE trans

oxear

(Geflügel oder Wild) aufscheuchen

osear [oseˈar] VERBE trans

osear → oxear

Voir aussi : oxear

oxear [oˠseˈar] VERBE trans

oxear

(Geflügel oder Wild) aufscheuchen

Expressions couramment utilisées avec óseo

tejido óseo MÉD

Knochengewebe nt

reblandecimiento cerebral/óseo MÉD

Gehirn-/Knochenerweichung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin embargo, a partir de ciertas dimensiones de daño óseo, la propia capacidad de regeneración no es suficiente.

zientziakultura.com

Se pierde también masa ósea lo que favorece la aparición de osteoporosis y fracturas.

duragordura.blogspot.com

Al ser liberada se ubica en la superficie de los huesos y estimula que producción de células que contribuyen al desarrollo óseo.

www.solo-clic.com

Se trepana el hueso hasta obtener un cilindro óseo.

hematologiayoncologia.com

Ayudenme, mi abuelo tuvo dos mujeres, de la primera mujer nació mi tía, de la segunda mujer mi padre. ósea que son medios hermanos.

www.drgen.com.ar

Presenta un corte de sierra horizontal, limpio y preciso sobre la bóveda craneana, con escasa pérdida de tejido óseo.

www.simonbolivar.gob.ve

Los substitutos óseos deben ser bio-activos, bio-compatibles, bio-degradables o bio-absorbidos, además de favorecer el crecimiento óseo por conducción y si es posible por inducción.

revistas.unicordoba.edu.co

Al mismo tiempo, el trasplante atacó la médula ósea restante, que albergaba el virus.

www.losmicrobios.com.ar

Esto le ayudará en la prevención de cualquier enfermedad ósea como la osteoporosis.

articuloshispanos.com

Cada una de estas partes se encuentra alojada dentro de las formaciones óseas del mismo nombre, que les sirven de estuche.

www.efn.uncor.edu