Traductions de „reeditar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

reeditar [rre(e)ðiˈtar] VERBE trans

reeditar

neu herausgeben

reeditar

neu auflegen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si no quieres que tus actualizaciones reeditadas sin atribuíterlas, pide al propietario de la cuenta que las elimine de su historial.

curioseandito.blogspot.com

Disco, hasta donde sabemos, reeditado en cd y descatalogado.

deskatalogadosymas.blogspot.com

Signo invariable de su fama, este volumen fue reeditado varias veces y en cada caso se agotó.

www.aicaold.com.ar

Mi lista sigue creciendo y siempre publican nuevo material o reeditan algo interesante como algunos de los títulos que nos has chivado.

loqueleolocuento.blogspot.com

En cambio tu crees que interpretar significa modificar, alterar, engañar, reeditar, pervertir, piratear el original.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Porque quieren re-editar el golpe del 2002.

golcarr.wordpress.com

Por eso, lo único que aclaro es que se trata de material no reeditado, y prácticamente inconseguible a menos que se pague mucha guita.

historietas---cine---teatro-por-dao.blogspot.com

El filósofo del ser, ahora reeditado en versión digital.

justoserna.com

Y como suele ocurrir en los años electorales, el arranque de 2013 ya reeditó muchos de esos vínculos.

acaestalahinchada.blogspot.com

Los nietos son la última oportunidad de reeditar nuestro afecto.

www.elixiresparaelalma.com.ar