Traductions de „reincorporación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

reincorporación [rreiŋkorporaˈθjon] SUBST f

reincorporación

Wiedereingliederung f

reincorporación (al trabajo)

Wiedereinstellung f

Expressions couramment utilisées avec reincorporación

reincorporación (al trabajo)

Wiedereinstellung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin embargo, si tu empleador no puede probar que se incurrió en una falta, no ganarás la reincorporación, sino el pago e indemnizaciones.

www.profesionales.cl

Por lo tanto, si primero disfruto de las vacaciones solo podremos compactar las horas desde nuestra reincorporación efectiva (tras las vacaciones) hasta los 9 meses.

nacerlactaramar.blogspot.com

Recuperación rápida, reincorporación al trabajo liviano en 3 dias y totalmente en 1 semana.

www.centrodecirugiareconstructiva.com

Todo ello se convierte en obstáculo para pronosticar su prematura reincorporación a la comunidad, por lo que habrá de cumplir en su totalidad la pena.

www.derechos.org

El alumno eliminado podrá solicitar, dentro de los treinta días siguientes a su eliminación, una reincorporación por gracia, por una sola vez en la carrera.

www.uach.cl

Otra cuestión son las condiciones en que se produce la reincorporación al puesto de trabajo tras el periodo de baja.

logicaecologica.wordpress.com

Tuvo una lenta reincorporación, pero parece estar resultando bien.

www.deporteespectacular.com

La reincorporación de los excluidos entrañaba una reducción de sus privilegios.

auladefilosofia.net

La increíble recuperación de su confianza, la inmediata reincorporación del plato en cuestión a la carta, y el retorno a las compras habituales.

comoservirconexcelencia.com

El principio de que el régimen penitenciario tiene por objeto la reeducación, rehabilitación y reincorporación del penado a la sociedad.

www.cidh.org