Traductions de „respectivo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

respectivo (-a) [rrespekˈtiβo, -a] ADJ

respectivo (-a)

betreffend

respectivo (-a)

bezüglich

respectivo ADJ

Entrée d'utilisateur

respectivo (-a)

jeweilig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los logos y marcas en el sitio son propiedad de sus respectivos dueños.

www.losguionistas.com.ar

Todas las marcas y copyrights pertenecen a sus respectivos propietarios.

www.espaciocris.com

Desprendemos de esto que tras dar sus respectivas vueltas olímpicas, a sus parcialidades tal vez no les haya importado seguir yendo a la cancha.

lapassucci.blogspot.com

Se le incautaron, también, 7 cuchillos tipo puñales y una daga, con sus respectivas vainas.

www.necocheatotal.com.ar

No puede ser que existan dos bandas que se dedican a descalificarse mutuamente, agrediéndose sin medida y haciendo lobby por sus respectivas posiciones.

artepolitica.com

Tal vez la distancia que se da entre estas dos series sea la misma que la que media entre sus respectivos espectadores.

tallerlaotra.blogspot.com

Otro tanto acontece con algunos políticos, esos que han provocado cambios importantes en sus respectivos países, importantes para el desarrollo de sus pueblos.

cultural.argenpress.info

Además, aclaró que ningún documento será sellado y que en todos los casos se les entregará a los votantes su respectivo troquel.

www.ambito.com

Ahí me detuve, y antes de proseguir con mi trabajo pensé que todas las profesiones tienen sus respectivos problemas.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Es cierto que en todos los países emergentes han sufrido, durante estos años prósperos, una revaluación de sus respectivas monedas.

diarioalfil.com.ar