Traductions de „sillar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

sillar [siˈʎar] SUBST m

1. sillar ARCHIT:

sillar

Quaderstein m

2. sillar (lomo de la caballería):

sillar

Teil des Reittierrückens, auf dem der Sattel aufliegt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La fisonomía arequipeña muestra la piedra sillar como su elemento más íntimo, y en esta publicación se convierte en un sugestivo escenario de reflexión.

www.arquitecturaperuana.pe

La estatua se inscribe en un cubo porque es concebida como un sillar.

www.almendron.com

Tiene una estructura octogonal y está realizado con sillares.

www.arteespana.com

El primer nivel destaca por su revestimiento en piedra almohadillada, los siguientes niveles presentan sillares rectangulares que sobresalen por la perfección en sus cortes.

musicaandina2011.blogspot.com

Pero si se quiere seguir una vía metódica, es preciso establecer sobre tierra firme y no sobre movediza arena los primeros sillares de la ciencia.

www.sociologando.org.ve

Las alcantarillas se construían con sillares de piedra y se cubrían con losas de hasta dos metros.

www.lacasamundo.com

De un pedrejón sólido, aunque sea informe, puede labrarse más fácilmente un sillar estupendo.

www.dudasytextos.com

Otros problemas, como el desajuste entre los sillares de la casa, fueron corregidos con albañilería.

www.albaiges.com

Se prepararon unos 60 sillares de este tipo de un peso aproximadamente de 130 kg cada uno.

www.madridejos.net

El puerto, el muelle, no tenía secretos para nosotros, porque estábamos integrados en él, casi como los sillares que conformaban sus viejos muros.

blognostalgias.de-francisco.com