Traductions de „sincronizado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

sincronizar <z → c> [siŋkroniˈθar] VERBE trans

sincronizar

synchronisieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por supuesto, podemos seleccionar qué carpetas en nuestro dispositivo se sincronizarán (aunque por ahora no podemos elegir los archivos por separado).

jugarandroid.com.ar

Es, creo una de las pocas cosas donde estamos sincronizados para que todo sea mas fácil y rápido.

nadaenespecial.com.ar

Y de nuevo sincronizaremos el equilibrio de blancos de toda la sesión.

altfoto.com

Enséñele a habitar su cuerpo por la práctica del gesto consciente: levantar los brazos con cuidado, sincronizando respiración y gesto.

www.yogakai.com

Es decir, se asume que los pequeños cambios fisiológicos ocurren recíprocamente entre dos personas sincronizadas.

psicotecablog.wordpress.com

Una opción interesante es que podremos seleccionar carpetas de estos servicios para que se sincronicen automáticamente.

iphoneandord.com

Particularmente la natación sincronizada, que es un ejercicio durísimo.

ciclismo2005.com

Los cantantes sincronizan su variabilidad cardíaca, no su ritmo cardíaco.

cultivandocultivos.wordpress.com

Esta aplicación es potente y te permite sincronizar vídeos, fotografías y música.

webgenio.com

Permite grabar audio y sincronizar los archivos de sonido con otros dispositivos.

webgenio.com