Traductions de „sinuosidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

sinuosidad [sinwosiˈðað ] SUBST f

1. sinuosidad (curvación):

sinuosidad

Krümmung f

2. sinuosidad (concavidad):

sinuosidad

Einbuchtung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sus principios activos desarrollan una intensa acción reductora que redefine los contornos, afina la silueta y devuelve sinuosidad a las formas.

www.trendenciasbelleza.com

Y si bien tal afirmación es cierta, la música no está destinada únicamente a aquellos que han estudiado su técnica y conocen sus sinuosidades.

www.libreriapaidos.com

Posee una superficie plena de sinuosidades, con planicies bajas, áreas montañosas, volcanes (fueron detectados 1600) y valles de fractura.

www.trampolin.org.do

Las sinuosidades de un estilo que seduce hasta la embriaguez.

www.pablomontoya.net

A menudo, aparte de las sinuosidades del cuerpo, esta relación de su obra como una de carácter político, resulta imperceptible.

ligadeartedesanjuan.blogspot.com

Para las parejas más innovadoras, los anillos con modernísimos diseños que apuestan por la sinuosidad en la forma.

www.feminaactual.com

Cuando levantaba la cabeza de los logaritmos y las sinuosidades, encontraba el rostro de los hombres y con ellos me quedé..

lamecanicaceleste.wordpress.com

Su piel era tersa y canela, sus labios marcando la sinuosidad de su forma - - trasuntaba toda ella paciente sometimiento y explosiva tristeza.

www.resonancias.org

Los andenes están constituidos por plataforma horizontales que van escalando las laderas, adaptándose a las sinuosidades topográficas.

moleskinearquitectonico.blogspot.com

Evita la diplomacia, el disimulo y la sinuosidad.

programapac.blogspot.com