Traductions de „sombrerete“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

sombrerete [sombreˈrete] SUBST m

1. sombrerete iron (pequeño):

sombrerete

Hütchen nt

2. sombrerete BOT (setas):

sombrerete

Hut m

3. sombrerete:

sombrerete (para cubrir)

Haube f

sombrerete (para cubrir)

Aufsatz m

sombrerete (de chimenea)

Kaminaufsatz m

sombrerete (de chimenea)

Schornsteinaufsatz m

Expressions couramment utilisées avec sombrerete

tornillo de sombrerete

Hutschraube f

tuerca de sombrerete

Hutmutter f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sombrerete que tienen algunos frutos a través del que se unen a los árboles por el tallo.

www.fuentearmegil.com

Sombrerete: techo que protege la salida del ducto principal del ingreso del viento.

www.sertox.com.ar

Nunca el viento podrá obstruir la salida de humo gracias a unos sombreretes en la parte superior de las chimeneas, recubiertas del mismo trencadis vidriado que la fachada.

www.casabatllo.es

Se añade una veintena de cebollitas blancas y unos cuantos sombreretes de champiñones pequeños y muy frescos.

elgourmeturbano.blogspot.com