espagnol » allemand

Traductions de „statu“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

statu quo <pl statu quo> [esˈtatu kwo], status quo <pl status quo> [esˈtatus kwo] SUBST m

statu quo
in statu quo littér
in statu quo littér

Expressions couramment utilisées avec statu

in statu quo littér

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
El statu-quo actual es necesario a la política de acumulación de capitales que requiere el neo-desarrollismo en curso.
www.democraciasocialista.org
O una ciudad que ha revolucinado su statu quo.
www.bogotaturismo.gov.co
Todos los intentos por tratar de cambiar el statu quo, realimentan al statu quo.
www.cronicasdeunmundofeliz.com
Sin embargo, es el statu quo el que los vuelve vulnerables y propensos a los desastres.
www.redcross.int
Más bien eran esperables conductas que apuntaran al amansamiento de las pasiones, considerando lo mucho que unos y otros se beneficiaron con el statu quo.
todosloscaminoshaciati.blogspot.com
Insisto en que este statu quo es una apreciación mía que no implica juicios de valor.
saquenunapluma.wordpress.com
Está más que sensibilizado con romper el statu quo y ahí va, hay que tener un criterio único de valoración, subraya.
www.valenciaplaza.com
Aunque siempre se les puede ir la pinza y mandar el statu quo a tomar viento, claro...
www.filmica.com
Desde el statu quo se anima a desafiar el statu quo.
www.francponti.com
Y la decepción es mayor cuando hay confianza y esperanza depositada pero se mantiene el statu quo.
www.fundacioncivil.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina