espagnol » allemand

Traductions de „quo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

statu quo <pl statu quo> [esˈtatu kwo], status quo <pl status quo> [esˈtatus kwo] SUBST m

statu quo
in statu quo littér
in statu quo littér

Expressions couramment utilisées avec quo

in statu quo littér

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Y la decepción es mayor cuando hay confianza y esperanza depositada pero se mantiene el statu quo.
www.fundacioncivil.org
Específicamente, un día antes de la audiencia preliminar fijada por el a-quo.
guillermoberto.wordpress.com
Incluso los críticos del status quo pueden ser fácilmente sugestionados cuando éste ofrece lo que ellos quieren oír.
ellibrodethot.wordpress.com
Está más que sensibilizado con romper el statu quo y ahí va, hay que tener un criterio único de valoración, subraya.
www.valenciaplaza.com
Las mujeres Atenea suelen apoyar el status quo y aceptar las normas establecidas como líneas de conducta; se resisten al cambio.
logoforo.com
Todos los intentos por tratar de cambiar el statu quo, realimentan al statu quo.
www.cronicasdeunmundofeliz.com
Para muchos hijos, salir de la casa de mamá y papá, inconsciente o concientemente representa una amenaza y temor muy fuerte a su statu quo.
www.delacole.com
Su meta debe ser negociar con nuestros socios el fin del statu quo expoliador prevaleciente en la usina.
www.abc.com.py
El statu-quo actual es necesario a la política de acumulación de capitales que requiere el neo-desarrollismo en curso.
www.democraciasocialista.org
Sin embargo, fue un quid pro quo, un esto por aquello, una reciprocidad.
ahoraeseltiempo.wordpress.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina