Traductions de „suculencia“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

suculencia [sukuˈleṇθja] SUBST f

1. suculencia (de sabroso):

suculencia

Schmackhaftigkeit f

2. suculencia (valor nutritivo):

suculencia

Nahrhaftigkeit f

3. suculencia (jugosidad):

suculencia

Saftigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La habilidad y sabiduría ancestral en la manera de utilizar el aceite de oliva explica la suculencia de la cocina mediterránea.

www.madridejos.net

Sobre el origen de llamar menudo a un guiso de tanta exuberancia, vigorosidad y suculencia, hay varias teorías.

www.apoloybaco.com

Por ejemplo, si una receta presenta una fuerte suculencia, el vino tendrá que ser capaz de secar la boca, gracias a la presencia de alcoholes y / o taninos.

clubamantesdelvino.com

La primera es la suculencia, es decir, desarrollar tejidos de acumulación de agua.

copepodo.wordpress.com

Íntimas suculencias Una recopilación sensacional de ideas, recetas y consejos amasados junto al fuego de la cocina.

www.prisaediciones.com

No respetaba ni olla, ni lugar, ni suculencia.

estanochetecuento.blogspot.com

Todo indica que encontraré la misma variedad y suculencia.

magacin-gt.blogspot.com

La suculencia y el sabor son los dos factores que más contribuyen en la producción de un maíz dulce de alta calidad con destino al congelamiento.

www.sian.inia.gob.ve

Íntimas Suculencias es una amalgama de autobiografía, ensayo, libro de cuentos y recetario de cocina.

www.prisaediciones.com

Para completar la suculencia de este guiso se procuraba el aceite de oliva, característico de esta hondonada mediterránea.

amodecasaonline.espacioblog.com